可否幫我譯his opinion was echoed by the festival's president.

當中by festival's president係點解?

最好可以成句解^^

1 Answer

Rating
  • Icarus
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Festival's president 中的 festival,是指類似康城電影節、香港節等大型活動,festival's president 自然係該XX節的主席。

    his opinion was echoed by the festival's president

    他的意見獲得XXX節的主席所認同。

    echo 作動詞解發出回聲、產生回響,較深層的意義是和某某所講的一致。

Still have questions? Get your answers by asking now.