coz623 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

很難的問題....幫幫忙阿!(急!)英文題

1.At a retreat by Salisbury City Council, community leaders held a discussion on attracting and developing new business and creasing employment rates in the city. One leader suggested that city consider sponsoring a business incubator. Explain what an incubator and how this might help the city meet its goals.

Update:

不好意思....我忘了打...是回答這個問題啦!sorry!

Update 2:

不是翻譯...

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    我用英文回答嗎?

    A Business Incubator is a facility designed to assist businesses to become established and sustainable during their start up phase.

    Typically, they do this by providing: shared premises, business advice,

    business services, access to investor, market and international networks

    mentoring and a full-time, hands-on management team. (NZTE, 2006)

    Therefore, what the leader suggested is acutally a great strategic plan to help the economics and employment rate growing in the city. By providing completed pre-planned and pre-studied information (including business advices, marketing networks and financial advantages) to the new coming business seekers, they have great advantage in attracting and holding these new comers to stay in their city.

    In a simple way to answer this question, the city will have to use strategic plans to present themself to the in-coming business investors and promote "smart grows"!

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    在一個肅靜的Salisbury市議會,各會首長舉行了一個會議,會議內容是如何引誘並發展一種新興行業並為當地帶來就業機會。有一位首長建議可以考慮投資做一部商機發展機。她解釋了這部機器是什麼和會如何幫助這個城市達到所要的目標.

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.