阿妖
Lv 5
阿妖 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急~~有關介紹台灣的翻譯 中翻英

台灣是座美麗的島嶼 它四面環海 冬暖夏涼 氣候宜人 因為這些條件 所以我們有新鮮豐富的漁獲 還有甜美多汁的水果 台北是我們的首都 那裏除了有很多的購物商場 還有**(是亞洲ㄇ還是世界阿= =)最高的101大樓 而在淡水的漁人碼頭 有很多台灣傳統的小吃新鮮的海鮮 還有原住民的手工藝品 最近也花了1.5億打造了一艘奢華的郵輪 可以在淡水河上盡情享受美麗的海景 而在台灣的東部 有個太魯閣國家公園 裡面有許多奇特的石頭以及壯觀的美景 還有溫泉可以呢 這些都是台灣美麗的地方 絕對值得一去

Update:

請英文達人幫我中翻英

口語一點也沒關係

感激不盡阿

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Taiwan is a beautiful island,it surrounds by the ocean,winter is not cold and summer is not hot, the weather is easy to live. Base on this condition, e have plenty of fresh fish .by the way,we have juicy fruits too. Taipei is the capital of Taiwan,there are lots of shopping malls there,and the highest building-101 commercial building. The fishman's market in TanSui, there are plenty of traditional food stands which sell fresh seafood, the abrigional handcrafts ,and the 1.5 million luxurious cruiseship, people can enjoy the beautiful secenery in TanSui River. and the eastern part of Taiwan is famous for her Taluko National Plak, there are many spectaculr rocks and secne as well as hot water spring, those are the most beautiful spots you should visit.

    Source(s): myself
Still have questions? Get your answers by asking now.