?
Lv 6
? asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

解釋英文1

Due to a lack of resources, the errors reports are normally left unattended until the user department raises a query. The programmer has the right to write and amend computer programs on his own.

以上點解?

這是一個internal control weakness?

個答案咁講

User departments have to set up internal controls of the completeness and accuracy of input data processing.

又點解?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Due to a lack of resources, the errors reports are normally left unattended until the user department raises a query. The programmer has the right to write and amend computer programs on his own.

    由於缺乏資源,錯誤報告通常直到使用者部門是向左無隨員的舉起一個查詢。 電腦程式設計師有權利靠他自己寫而且修正電腦程式

    這是一個內在的控制弱點?

    yes, it isinternal control weakness.

    使用者部門必須建立完全和輸入的資料處理的準確性的內在控制。

    Source(s): translate the text by me
  • 1 decade ago

    我假设你要的不是英文翻译,而是对问题的了解,故作如下解答:

    IT人员的普遍的一个工作模式,由于日常工作量太大,程序编写人员在核对程序时假如有发现问题,便会自行直接修改,而不会事先向使用部门提出错误报告,因为

    1. 没有时间;

    2. 程序编写人员会假设使用部门人员没有足够的知识来就程序的错误进行讨论和提出意见;反正解释也要改,不解释也要改,倒不如直接修改更为省事,总之修改后的程序能够正确运行就可以了.

    这是一个明显的internal control issue, 因为假如使用部门的负责人不知到程序有什么问题,而且可以随时被IT 人员修改,一方面,假以时日,原本的程序回因为屡次修改而面目全非,有问题也还原不了.(以往程序编写人员很多时不会保存修改记录) 另一方面,使用部门失去了对程序能否正常运行的掌握,有可能被IT 人员'骑劫' (HIJACK) 了程序作非指定用途,风险显而易见.

    因此程序的使用部门有必要设立程序(PORCEDURE) 以确保部门所使用的程序的完整性 和准确性.

    Source(s): 自己经验,希望帮到你啦
Still have questions? Get your answers by asking now.