BEBO asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

turn someone on這片語意思是?

以下是有關人與人之間的相處

honeybun

turn someone on

be attract to

turn someone off

get along with someone

see eye to eye

fall out

have an affair

make up

set eyes on each other

can't bear

look forward to

...10點 謝謝

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    honeybun

    蜂蜜麵包

    如同甜心, 寶貝的暱稱

    在英文裡, 很多甜食都可以用來稱呼親密的人

    比如:sugar, sugar pie, pumpkin pie, sweetie, sweet pie, honeybunch 等

     

     

    turn someone on

    使...某人有興趣 / 興奮, 使...某人慾火焚身

     

     Pretty girls with long hair always turn me on.

     長髮美女總是讓我很興奮

     

     

    be attract to

    被吸引

     

     I was attracted by her wisdom.

     我被她的智慧所吸引了

     

     

    turn someone off

    使...某人失去了興趣

    是 turn someone on 的相反句

     

     Seeing her without her make-up really turned me off.

     看到她卸了妝的模樣真是讓我倒盡胃口

     

     

    get along with someone

    與某人合睦相處

     

     I can't get along with Jack because he is always criticizing me.

     我無法與杰克合睦相處, 因為他老是愛批評我

     

     

    see eye to eye

    看法一致

     

     The project will not commence unless everyone sees eye to eye.

     這個企劃不會開始, 除非大家的看法都一致

     

     

    fall out

    吵架

     

     My girlfriend and I had fallen out over a mere trifle.

     我女朋友和我為了一件小事鬧翻了

     

     

    have an affair

    劈腿, 通姦

     

     They had a divorce because her husband was having an affair with his secretary.

     他們離婚了, 因為她老公和他秘書劈腿

     

     

    make up

    補償

     

     Tom always buys things for his wife to make up for the time that he's not around.

     湯姆總是買東西給他老婆, 來補償他不在她身邊的時候

     

     

    set eyes on each other

    看到對方

     

     The moment they set eyes on each other, they fell in love instantly.

     當他們看到對方的那一霎那, 他們立刻就墜入愛河了

     

     

    can't bear

    無法忍受

     

     I can't bear to watch my cousin suffer in bed due to cancer.

     我無法忍受看著我表哥因為癌症在病床上受苦

     

     

    look forward to

    期待

     

     I am looking forward to your next visit.

     我很期待你的下一次來訪

    Source(s): D.I.Y.
Still have questions? Get your answers by asking now.