鮪魚 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

我有一些英文問題,高手請幫幫我回答,謝謝!

1.

How would you like to take a walk through the park?

為什麼句首要加How,

而不用would you like to take a walk through the park?

就好呢?

2.

Ellen said that she didn’t know Robert’s number but that she would look it up in the telephone book.

為什麼but 後面要加that,而不省略,變成

Ellen said that she didn’t know Robert’s number but she would look it up in the telephone book.

3.

先參考下列兩個句子

William has made up his mind not to go to college this year.

Have you made up your mind yet as to where you are going to spend your vacation?

問題:

We have changed our mind and are going to Canada instead of to California on our vacation.<----在這個句子中,我可以將 ” and are going to” 改成 ” as to go to ” 或是 ” about going to”嗎?

4.

The game was called off on account of darkness.

“on account of”可以改成 “through”或 ” because of ”嗎?

5.

Satisfactory 與 satisfied 的分別在哪? 用法又有什麼不同? 請以例句解說,謝謝!

6.

The teacher crossed out several words in my composition.跟

You left out Helen Reese’s name on this list.

兩句中的 ”cross out” “leave out ” 有什麼不同?

Update:

7. text 、exam 、examination有什麼不同?

Update 2:

感謝雨官唯的回答,關於第二題,可否說明一下他的文法分析呢?

我搞不懂捏,我知道BUT表示提及前面的動作 ,也就是she didn't know

Robert’s number ,但是不懂這句的文法,為什麼要用that呢?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    1.

    用HOW表示"你覺得...如何"

    如果只用WOULD表示"你想不想要..."

    2.

    BUT之後用THAT 表示提及前面的動作 ,也就是she didn't know

    Robert’s number

    3.

    Have you made up your mind yet as to where you are going to spend your vacation?

    裡面的as to是關於

    如果你要改以下這個句子

    We have changed our mind and are going to Canada instead of to California on our vacation.

    裡的"and are going to"改成as to go to ,about going to 是不通的

    4.

    The game was called off on account of(可用because of或 due to) darkness.

    5.

    Satisfactory=令人滿意的 (adj)

    - I generally find her academic performance much more satisfactory

    than his

    Satisfied= 滿意的 (adj)

    -I was quite satisfied with it

    6.

    crossed out= 畫掉

    left out=省略 忽略掉

    7.

    text=課本

    你想問test嗎?

    test=考試 (%不高)例如平常的考試 滿分100

    quiz=小考(%低)例如測試題 滿分10 或 20...etc

    exam=分數 (%高)例如期末考=Final exam 期中考=mid term exam

    滿分250或多或少

    exam是 examination的縮寫 通常寫exam就可以

    Source(s): 自己在國外唸書
Still have questions? Get your answers by asking now.