asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

問題重現的 重現 他的英文是duplicate?

請問 複製有幾個英文 reproduce and duplicate

例如要說不能將你的問題重現,此時重現的英文該用那個字呢 還是有其他更好的字,謝謝。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    reproduce 或 duplicate都不好!!

    reproduce的重複其實再製造的意思

    re+produce

    而duplicate的重複主要是指"重複測量"同一東西數值的"重複"

    此情況的n=1

    如果是replicate的重複則n>1...每個東西只測一次

    你的情形其實應該用"repeat"

    Repeat your problem! 重現你的問題..(這問題是抽象的)

    具體的問題則是question

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    reappear

    直接吧

    appear=出現

    re+v.=重v.

    re+appear=重出現

    辛苦囉

    Source(s): dictionary
Still have questions? Get your answers by asking now.