star asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

這句英文怎翻譯阿

i dont want no scrubs這句話怎麼翻阿

麻煩 幫忙一下

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    這有出現在TLC的歌--"No Scrubs"裡, scrub是句俚語, 意思是指一個花花公子, 沒工作, 得依賴女生過日子! I don't want no scrubs. 意思就是她們不要這樣的男生, 希望這樣的男人遠離她們!

    Source(s): 自己!!
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.