幾個機械開模進度表的專有名詞需要中翻英

麻煩大家!!

1.模胚完成

2."NC加工

(模仁)"

3.模仁表面處理

4."NC加工

(電極)"

5.外觀確認完成時間

6.線割完成

7.放電加工完成

8.拋光處理

9.合模完成

10產品外觀處理

11.實際組立完成

1 Answer

Rating
  • 死神
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1.模胚完成

    2."NC加工

    (模仁)"

    3.模仁表面處理

    4."NC加工

    (電極)"

    5.外觀確認完成時間

    6.線割完成

    7.放電加工完成

    8.拋光處理

    9.合模完成

    10產品外觀處理

    11.實際組立完成

    1.The embryo of the type is completed.

    2."NC processing (

    "of benevolence) of type

    3.The mind of Renai of the type processes the surface ..it is...

    4."NC processing

    (electrode)"

    5.Externals confirm finished time.

    6.The line cuts completion.

    7.Electricity is discharged and completion is processed.

    8.Processing is sold off.

    9.It corresponds to the completion of the type.

    Externals of ten products are processed.

    11.The group stands actually in completion.

Still have questions? Get your answers by asking now.