promotion image of download ymail app
Promoted
? asked in 教育與參考考試 · 1 decade ago

幫我翻譯我面試的英文自介<急急急>

幫我翻譯我面試的英文自介

沒辦法我英文太爛了

教授好

我的名字叫XXX。今年18歲,出生於1988年10月24日。

我來自嘉義,那是一個純樸的地方。

目前就讀於嘉義高中,喜歡的科目是數學。

課餘時間,我除了喜歡上網.看電視之外,我也喜歡和朋友一起去逛街,看電影!

我的個性屬於慢熱型,也有點內向,跟不熟的人總是有距離感,但一旦熟識,就沒有這方面的問題。

我未來的夢想是當工程師,因此我現在正一步一步的往這個夢想前進。

Update:

快來人幫幫忙阿~

Update 2:

快來人幫幫忙阿~

Update 3:

快來人幫幫忙阿~ 快來人幫幫忙阿~

Update 4:

秘密K先生

非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~非常感恩阿~

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Nice to meet you,professor.

    My name is XXX.I am eighteen years old;I was born at on October 24,

    1988.I come form Chiayi,which is a beautiful place.(改成美麗的地方好了)

    Now,I study at Chiayi senior high school and my favorite subject is

    Math.

    At my rest time,I enjoy going on-line,watching TV, strolling around the

    streets and seeing movies.

    I am difficult to make friend with people who I am not familiar with;but

    I can make friend with anyone after getting along with them for a

    while.

    My dream is to be a engineer and I am trying to achieve my dream.

    2007-04-13 21:52:12 補充:

    參考一下吧我自己翻的未必很好

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    最佳解答翻的好爛

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.