麻煩幫我翻譯一句英文PARIS IN THE AIR

PARIS IN THE AIR 2006 拜託幫我一下.感恩.我希望可以有好聽一點的翻譯.好心人幫一下喔^^拜託幫我一下.感恩.我希望可以有好聽一點的翻譯.好心人幫一下喔^^

3 Answers

Rating
  • 嗨買
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    麻煩幫我翻譯一句英文PARIS IN THE AIR

    2006年巴黎在空氣中飛揚

    2006年用呼吸去感覺巴黎

    2006年空氣中彌漫著巴黎

    版主這樣不知會否被刪 ?

  • 1 decade ago

    My air 2006 in Paris, 可以嗎?

    2007-04-12 13:59:23 補充:

    The sky of Paris in 2006

    Source(s): myself, myself
  • 1 decade ago

    這句話的翻譯應該是 "巴黎的天空2006" 請問這句話是否還有前後英文句子你沒有一起找出來?不然這樣會不好翻譯唷!

Still have questions? Get your answers by asking now.