食材與調味料的英文翻譯。拜託拜託

Question

可以幫我翻譯一下以下這些食材與調味料的英文嗎？

筍

洋菇罐頭

香菜

青豆仁

芹菜

鹽

白胡椒

酒

香菇精

魚高湯

太白粉

芝麻醬

醬油膏

糖

醋

香油

紅油

白麵條

小黃瓜

紅蘿蔔

蒜頭

薑

排骨

地瓜

蔥

青江菜

辣豆瓣醬

甜麵醬

黑糖

紅、白豆腐乳

油

白蝦

紹興酒

米酒

Answer 1

Favorite Answer

筍 bamboo shoots

洋菇罐頭 mushroom can

香菜 chinese parsley

青豆仁 green peas

芹菜 celery

鹽 salt

白胡椒 white pepper

酒 wine

香菇精 chinese mushroom powder

魚高湯 fish broth

太白粉 yam powder

芝麻醬 sesame paste

醬油膏 soy paste (sauce)

糖 sugar

醋 vinegar

香油 sesame oil

紅油 hot pepper (chili) oil

白麵條 noodles

小黃瓜 baby cucumber

紅蘿蔔 carrots

蒜頭 garlic

薑 ginger

排骨 pork short ribs

地瓜 sweet potatos (yam)

蔥 green onion

青江菜 Shanghai green

辣豆瓣醬 spicy bean sauce

甜麵醬 sweet sauce for noodles

黑糖 dark sugar (dark brown sugar)

紅、白豆腐乳 red, white soy bean curd sauce

油 oil

白蝦 shrimps

紹興酒 shao-xing rice wine

米酒 rice wine

Source(s): A person who is living in Toronto for many years.

Answer 2

我要特別介紹一下這家網路團購美食TOP1的賣家

什麼叫壓倒性的好吃~真的沒吃之前我也不相信!

我第一次吃是訂購他家的年菜，但是其實他們家不只單單年菜而已

他會隨著季節、特殊節日、節慶等等...推出各式各樣不同的美食

都超級無敵好吃的啦！！！

觀看台北濱江美食介紹　http://adf.ly/mcQBV