Pang Yue asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

幫幫手翻譯~今日要唔該

在一個混亂動盪的社會,人民過著悲慘的生活,正當此時有二名英雄希望令人民過著和平的生活,話雖如此,但二名英雄意見分歧,各懷鬼胎,希望獨霸天下,這埸戰爭勢在必行,這埸戰爭一定要有一個統治,才能完結......

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In a chaotic turbulent society, people's pitiful life, while this time has two heroes to hope although makes the people's peace the life, the speech so, but two hero difference of opinion, has own axe to grind, hoped lords over the world, this border between fields war imperative, this border between fields war must certainly have a rule, can terminate.

    翻譯好la~

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    等我試下......

    In a chaotic and unstable society where her residence living in despair, 2 heros come up and try bringing peace to the people. However they have different opinion between each other, wishing to be the king of the world. A war between the 2 is approaching and this will never end unless one side wins the battle.

    唔排除有錯..........希望幫到你.........:)

Still have questions? Get your answers by asking now.