Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

冬夜 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文的褲子到底用哪個?

請教一下大家褲子可以用trousers和pants

有何種不同嗎?哪個時候要用哪一種?

例如:我看到一個男人穿著長褲襯衫和皮鞋

Update:

所以也可以寫成

I saw a man wearing a shirt , a pair of trousers, and shoes.

只有正式和口語上的差異是嗎@@?

1 Answer

Rating
  • rabbit
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    trousers---比較正式的用法...英國人常用這個字

    pants--比較口語的用法....美國人常用這個字

    我看到一個男人穿著長褲襯衫和皮鞋

    ----I saw a man wearing a shirt , a pair of pants, and shoes.

    2007-03-07 13:17:10 補充:

    你說的..沒錯

    當然可以那樣寫囉

    Source(s): rabbit, 兔子
Still have questions? Get your answers by asking now.