Anonymous
Anonymous asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

on this front 點解?

on this front , there is cause for optimistic 點解?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    最理想是你能節錄更多原文, 因為很多時候理解一句短句(phrase), 是需要前文後理理解, 不能只從字面上解釋.

    我會這樣推斷, on this front, 即是"在這個層面/ 立場上看", front除了可解作前面, 亦可解作前線或立場. 所以整句句子應作:"在這個層面上看, 是有理由樂觀看待的."

Still have questions? Get your answers by asking now.