幫窩翻成英文 一句中文一句英文

龜兔賽跑 烏龜和兔子的第一代祖先曾經比賽過,結果是兔子貪睡,烏龜贏了比賽。到了第二代子孫的比賽,烏龜因為腦筋聰明,用翻滾的方式智取了兔子。烏龜聰明的第三代子孫,用游泳過河的招數又贏了兔子。 到了二十一世紀初,烏龜和兔子傳到了第九萬九千九百九十九代子孫的時候,真是俗語說得好,「不是冤家不聚頭」,烏龜妹妹和兔子弟弟就讀同一所小學,而且,更叫兔子弟弟難過的是,他和烏龜妹妹被編在同一班上學。 開學的第一天,兔子弟弟就紅腫了雙眼回家,他抽抽噎噎的跟兔子媽媽說:「烏龜妹妹從第一節下課開始,就告訴班上的每個同學,說我們的祖先是她們的手下敗將。」 兔子媽媽陪著兔子弟弟,一雙眼睛哭得像兩條剛從菜園裡拔起來的紅蘿蔔。 兔子爸爸一向斯文,... show more 龜兔賽跑

烏龜和兔子的第一代祖先曾經比賽過,結果是兔子貪睡,烏龜贏了比賽。到了第二代子孫...

到了二十一世紀初,烏龜和兔子傳到了第九萬九千九百九十九代子孫的時候,真是俗語說...

開學的第一天,兔子弟弟就紅腫了雙眼回家,他抽抽噎噎的跟兔子媽媽說:「烏龜妹妹從...

兔子媽媽陪著兔子弟弟,一雙眼睛哭得像兩條剛從菜園裡拔起來的紅蘿蔔。

兔子爸爸一向斯文,看見兔子媽媽和兔子弟弟的樣子,卻高高的彈跳了起來。他撂下一句...

第二天早上,兔子媽媽在兔子弟弟的兩隻長耳朵繫上兩朵大紅花。兔子爸爸把寫了一夜才...

兔子爸爸得意的告訴兔子弟弟說:「爸爸保證,今天紅著眼睛回家的,一定是烏龜妹妹。...

兔子弟弟高興的帶著戰書去上學。

兔子弟弟剛走到校門口,就看見烏龜妹妹不一樣的打扮。

「哇!烏龜妹妹好酷呵!」同學都圍繞著烏龜妹妹。

「金黃色的龜殼,好神氣哩!」老鼠姊姊讚賞著。

兔子弟弟趕緊把戰書交給烏龜妹妹。

兔子弟弟原本以為烏龜妹妹看到戰書,會嚇得烏龜頭再也不敢伸出龜殼外面。但是,烏龜...

老鼠姊姊果真尖起嗓子,高聲的念起來:「比比看,誰最酷呢?」

烏龜妹妹馬上把她那染成金黃色的龜殼在大家面前旋轉了十九圈,獲得大家一致拍手叫好...

青蛙哥哥在旁邊歡呼:「嘓嘓,嘓嘓嘓,嘓嘓嘓嘓,嘓嘓!」

這天,兔子弟弟回到家的時候,兩隻眼睛紅腫得像大麵龜了。不過,兔子媽媽沒有哭,她...

這時候,兔子弟弟聽見從門縫外傳來烏龜妹妹的偷笑聲。

兔子爸爸恍然大悟,「原來昨晚烏龜妹妹偷聽了我們的計畫呀!」

第二天晚上,兔子爸爸和兔子媽媽將家裡的門窗裡裡外外都貼上了厚厚的樹皮。她們比手...

「別擔心!這次一定要教烏龜妹妹縮著頭回家。」兔子爸爸拍著兔子弟弟的肩膀說。

隔天一早,兔子弟弟高高興興的走進教室,看見烏龜妹妹坐在位子上,悄悄的把戰書放在...

不知怎的,烏龜妹妹什麼話也沒有說,只是看了一下戰書,就把戰書交給河馬老師。

河馬老師年紀大了,沒料到那是一封挑戰書,還以為那只是烏龜妹妹的回家作業。於是,...

兔子弟弟心想:「這一次,我是贏定了。」他把紅紅的眼睛瞠得又圓又大,唯恐同學沒看...

但是,兔子弟弟萬萬沒想到,烏龜妹妹的眼睛也是紅的呀!

河馬老師戴起老花眼鏡,仔細的看著兔子弟弟,再看看烏龜妹妹。最後,河馬老師宣布說...

「不可能!」當兔子弟弟把河馬老師的宣布告訴兔子媽媽時,兔子媽媽不相信。她生氣的...

就在兔子媽媽說話的時候,兔子爸爸發現貼在窗戶上的樹皮被戳破了一個洞。

「原來,」兔子爸爸說:「昨晚烏龜妹妹躲在窗外,從戳破的小洞,看見我們的計畫啊!...

沒錯,整夜都躲在門外沒睡覺的烏龜妹妹,雙眼布滿了血絲,所以她的眼睛當然比兔子弟...

兔子弟弟連續輸了兩回合,難過得不想去上學。

隔天一早,兔子爸爸和兔子媽媽陪兔子弟弟去上學。她們手牽手,走在寧靜清新的路上,...

兔子弟弟點點頭,記住兔子爸爸的話。

學期結束的那天,河馬老師說:「請寫一篇讚美別人的文章,當作期末成績。」

兔子弟弟想了想,寫下的是:



烏龜妹妹真聰明,

任何比賽都得勝,

讓我好尊敬。

明天八點整,

不論天雨或天晴,

我們一起去吹風,

從此不再比輸贏。



烏龜妹妹也想了想,寫下的是:

兔子弟弟真幸福,

說起話來不粗俗,

有事爸媽來相助。

今天我想邀你去散步,

請你別說不,

不管從前的恥辱,

從此不再比贏輸。

河馬老師看了兔子弟弟和烏龜妹妹的文章,覺得很安慰。他對兔子弟弟和烏龜妹妹說:「看...
1 answer 1