英文達人~可以幫我翻譯這一段嗎

剛開始我只想在我的大學生活學點不ㄧ樣的事情. 但研究工作確讓我越做越有興趣. 我甚至因為這樣的原因讓我報考XX研究所繼續從事這方面的工作.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In the beginning, I just wanted to learn something different in my school days, but I was getting interested in the research works after I started to do it. Besides, I applied for admission to the XX graduate school, so I can keep doing this kind of job.

    Source(s): 參考 不保證對唷...
  • 1 decade ago

    BEGING I JUST WANT TO LEARN SOMETHING SPECIAL IN MY UNIVERSITY LIFE. BUT STUDYING WORK REALLY MAKE ME HAVE MORE AND MORE FUN.'CAUSE THIS REASON ,I EVEN TO RIGISTER FOR XXGRADUATION SCHOOL FOR KEEPING THIS KINDS OF THE WORK.

    Source(s): MY SELF
Still have questions? Get your answers by asking now.