鎮浩 asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

英文對話一些翻譯!

下列的句子可以生活化一點嗎?

1.令我失望

2.我再想其他辦法

3.因為我每天敖夜處理公司的事情導致我睡眠不足

Update:

感謝:英雄和Irma二位大大!二個的說明也很讚!決定用投要的方式!再次謝謝二位大大!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.I am disappointed .

    2.I am trying to find the other way.

    3.I stay up every night to deal with important affairs of work so I haven't enough sleeping time.

    希望有幫到你~但我相信會有更好的答案~

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    1. Makes me be disappointed.

    2. I try to find other solutions again.

    3. Because my haughty night of processing company's matter

    causes my sleep to be insufficient every day.

    如有錯誤請多多指教。

    Source(s): 英文老師
Still have questions? Get your answers by asking now.