sophia asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

動詞名詞意思不同的單字

我想尋找

英文單字是同一個,

但是動詞跟名詞的中文意思不同,發音也不同

順便給例句讓我了解意思。

謝謝各位

Update:

真是太謝謝了~~

還有嗎~~?

因為我的目標是要找到五個

呵呵^^

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    我可以提供一個:desert

    1. desert 作名詞:沙漠;荒野

    重音要放在第一個音節

    Nobody likes to live in that desert region.

    沒有人喜歡生活在那個沙漠地區。

    2. desert 作動詞:拋棄;遺棄;離棄

    重音在第二個音節

    All his friends have deserted him!

    他所有的朋友都拋棄了他!

    我也沒辦法打kk音標給你看

    你可以上奇摩字典查喔!!

    http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=d...

    Source(s): 我和奇摩
  • 1 decade ago

    例:Resume

    1. 動詞有重新開始、收復、收回、取回的意思

    發音是重音在前 念"re順m"

    They proposed that he should resume his job as farmhand.

    他們建議他應重新做農夫的工作。

    2. 名詞則是摘要、履歷的意思

    發音重音在後 念"瑞jo妹"

    You're required to submit a resume.

    你必須交一份個人簡歷。

    KK音標打不出來,你可以自己在翻一下字典。

    Source(s): 我的頭+yahoo字典
Still have questions? Get your answers by asking now.