急...急 中翻英~~~~高手快來!!!

你能接受現在的世界觀嗎價?價值觀嗎? 為什麼

完整一點的說法 妳能接受現在的世界觀嗎? 能不接受嗎?,沒有辦法創造,就只有隨波逐流,即使這世界有太多的不公平,我也沒有能力去改變它。價值觀呢?現在的人,尤其是年輕人,在現在資訊氾濫及媒體胡亂報導的導引下,造成瞭價值觀變調。為何有此一說呢?因為以往大家都知道打工賺錢的學生,賺來的錢是要養家,或是自己繳學費;

Update:

而現在的年輕人,則是追隨流行、名牌 ,讓人都整個變質瞭。集結兩個的論點,我也做出瞭一種較簡單的說法,人或個體對於周遭各種人、事、物所抱持的一套觀點,這個觀點會影響到他的行為和價值判斷。

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Can you accept the common value of the modern world and why?

    For more detail of this title, do you accept the way how people evaluate this world? Can you denied it even you can't create a new path of your own or just fellow everybody like others? There are so many unfair things happen every day, and I don't have any power to change it. How people evaluate everything. The modern people, especially the young aged population, are total lost their direction to judge every thing correctly because of the discoursing of information and our greedy mass communication. Why I have to point this out? In the past, every body knew that students work for part time job are usually pay for their own tuition or give assistance to their family. However, now they are working for the luxury goods and make all the value has been twist for student worker. With the two points above, I would like to conclude that a single human being's point of view will definitely affect his judgment and attitude.

    ~~你這篇文章有一點難翻 因為有點給它找不到重點 如果用英文寫是很奇怪的 為了讓這篇文章通順我有用英文的語法來翻譯 盡量忠於原味 如有更改請見諒~~

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.