Could anybody help me translate in into German?

As a university student, I have developed many kinds of hobbies like reading books, playing basketball and listening to music. Among these, my favourite is listening to music during my part-time.

Music is the universal language of mankind. It will cheer you up when you are down and give you courage when you need it. Music also helps you to learn many different kinds of cultures. For example, Spanish music is full of passion, which shows that Spanish people are passionate. Listening to music also helps you to learn a foreign language.

My favourite musicians are Mozart and Bach. Mozart is a genius and Bach is always cheerful. I have enjoyed their music very much.

Update:

Thank you so very much! Xiexie! Muchos Gracias! Domo Gozayimas! Merci! Salam Alaikon! This really means so much for me!

4 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Als Universitätsstudent habe mehrere Hobby ausprobiert, wie lesen, Basketball und Musikhören. Darunter ist Musikhören während meiner Freizeit mein Favorit.

    Musik ist die universelle Sprache der Menschheit. Sie muntert dich auf, wenn du mieß drauf bist und gibt Mut wenn man es braucht. Außerdem hilft Musik viel über fremde Kulturen zu lernen. Als Beispiel, Spanische Musik ist voll von Leidenschaft, was zeigt, dass Spanier sehr Leidenschaftlich sind. Ebenso kann man durch Musik auch Fremdsprachen lernen.

    Meine Lieblingskomponisten sind Mozart und Bach. Mozart ist ein Genie, und Bach ist immer glücklich. Ich haben deren Musik sehr genossen.

    I hope I could help you!

    Source(s): native speaker
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Als Universitätskursteilnehmer habe ich viele Arten Liebhabereien wie Lesebücher entwickelt, Basketball gespielt und Musik gehört. Unter diesen hört mein Liebling Musik während meines part-time.Music ist die Universalsprache der Menschheit. Sie jubelt Ihnen oben zu, wenn Sie unten und Ihnen Mut zu geben sind, wenn Sie sie benötigen. Der Musik Hilfen auch Sie, zum vieler unterschiedlicher Arten Kulturen zu erlernen. Z.B. ist spanische Musik von der Neigung voll, die zeigt, daß spanische Leute leidenschaftlich sind. Zu den Hilfen der Musik auch hören sind Sie, zum ein der fremden language.My Liebling Musiker zu erlernen Mozart und Bach. Mozart ist ein Genie und Bach ist immer freundlich. Ich habe ihre Musik sehr viel genossen.

    salam alaikon?it's actually assalamualaikum.and it doesn't mean thank you.^^

    • Login to reply the answers
  • Zeera
    Lv 7
    1 decade ago

    http://babelfish.altavista.com/...

    You'll love this site.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.