Ru ♥ asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

魅力四射--電影 的問題..............

這ㄍ電影(魅力四射)裡有一段啦啦隊隊呼

誰知道啊?

拜託!拜託!幫幫我!謝謝!

Update:

我要中文ㄉ!!謝謝!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    你要英文還是中文?

    2006-11-09 13:31:59 補充:

    應該是底下這段:Big Red: I'm sexy, I'm cute, / I'm popular to boot. 生來漂亮又嬌俏,熱情有力超超勁爆The Toros Squad: I'm bitchin', great hair, / The boys all love to stare, / I'm wanted, I'm hot, / I'm everything you're not, / I'm pretty, I'm cool, / I dominate the school, / Who am I? Just guess, / Guys wanna touch my chest, / I'm rockin', I smile, / And many think I'm vile, / I'm flyin', I jump, / You can look but don't you hump, / Whoo / I'm major, I roar, / I swear I'm not a whore, / We cheer and we lead, / We act like we're on speed, / You hate us 'cause we're beautiful, / Well we don't like you either, / We're cheerleaders, / We are cheerleaders. /Roll call... 長髮豐盈又輕飄 男人看了忘不了 我是超炫猛辣妹 身材有料彈性好  臉蛋美麗愛擺酷 不只胸大還有腦 請你猜猜我是誰 豔光四射最迷人 熱情動感皆十足 看來挑情又危險 動作迅速有朝氣 讓你心身都沸騰 我一出現成焦點 鼓舞士氣創佳績 討您歡心我在行 跑動全場秀舞技 天生麗質別忌妒 懶的鳥你別生氣 我們啦啦隊 點名!Big Red: Call me Big Red. 我是小紅Whitney: W-W-W-W-Whitney. 我叫惠尼Courtney: C-C-C-C-Courtney. 小貓蔻尼[Courtney makes cat snarl] Darcy: Dude, it's Darcy. 叫我達西Carver: I'm big bad Carver. Yeah! 惡女卡佛Kasey: Just call me Kasey! 淑女凱西Big Red: I'm... still Big Red, / I sizzle, I scorch, / But now I pass the torch, / The ballots are in, / And one girl had to win, / She's perky, she's fun, / And now she's number one, / K-K-Kick it Torrance, / T-T-T-Torrance! 還是我,小紅!熱力洋溢超勁爆 今天新秀來報到 觀眾票選最公道 幸運得主第一號 丰姿綽約靚到爆 冠軍獎盃由他抱 多蘭亮相了 Torrance Shipman: I'm strong and I'm loud, / I'm gonna make you proud, / I'm T-T-T-Torrance, / Your captain Torrance. 美艷無雙我超炫 讓你全身像觸電 我是多蘭 啦啦隊長多蘭The Toros Squad: Let's go Toros. /We are the Toros, / The Mighty Mighty Toros, / We're so teriffic, / We must be Toros.加油 多蘭 我們是無敵多羅隊 戰無不勝 攻無不克

  • 1 decade ago

    不知是否是這段:

    「戰士是我們的名字 (Warriors is our name)

    歡呼是我們的游戲 (And cheering is our game)

    我們精神勝利 (We've got winning on our mind)

    我們超級棒(We're mighty fine)」

    2006-11-09 10:28:58 補充:

    英文1,2句有押韻,3,4句也另外押韻,我試著也在中文裡押韻如下,如果不好請多包函 ^O^(....前兩句不變)我們的心靈贏得聖戰我們是超級讚

    Source(s): 對照dvd英文字幕,中文按照自己意思重翻譯
Still have questions? Get your answers by asking now.