promotion image of download ymail app
Promoted
?
Lv 7
? asked in 社會及文化語言 · 1 decade ago

請問As the bouquets showered down on enterprising Hongkongers?

As the bouquets showered down on enterprising Hongkongers.

請問這句話是什麼意思?

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    As the bouquets showered down on enterprising Hongkongers。

    富進取心的香港商人贏得稱讚, 歡呼,喝彩。

    As the bouquets showered down

    指一齣表演後,舞台上收到的不少鮮花束,多到像落雨,因 D 人不停咁把花束掟上台,即代表表演成功,當然也有歡呼和喝彩。

    Through it swept a storm of applause as a young dancer came upon the stage. One bouquet after another showered down, in a rain of flowers at her feet. There fell the bouquet in which the lovely rose was set like a precious stone. ...

    www.andersen.sdu.dk/vaerk/ hersholt/WhichWasTheHappiest_e.html - 18k -

    enterprising

    a.1. 有事業心的;富進取心的;有魄力的It's very enterprising of them to start up a business like that.他們那樣去開創生意是很有魄力的。

    Source(s): yahoo dict
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.