? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

「忌口」的英文怎麼講

「腸胃不好的人有很多東西得忌口」,這英文怎麼說?

或者單單就「忌口」,這要怎麼翻譯?

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    腸胃不好的人有很多東西得忌口"Individuals that has stomach problems must prevent from consuming certian food."" Please avoid certain food, if you have a bad stomach,""忌口"to avoid certain food (as when one is ill); to be on a diet (because of ailment, etc.)

    Source(s): Me! I hope it helps!
  • 1 decade ago

    people suffering from indigestion will have to avoid certain food.

    2006-10-15 21:06:58 補充:

    應該是這樣沒錯

    Source(s): 自己及Dr. Eye
  • 1 decade ago

    dietary restriction

    飲食限制

Still have questions? Get your answers by asking now.