xoxo asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這段翻譯(中->英)

在台灣很多家庭可能無法,同時付擔多個孩子的學費,想升學的孩子必須,半工半讀賺取學費。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In Taiwan, many families may unable to afford several children's tuition at the same time. Children who want to advance to a higher school, have to do work-study programs to earn the tuition.

    Source(s): me, dictionary
  • 1 decade ago

    It's unlikely for many families in Taiwan to afford all of their children's tuition fees at the same time. Those who want to continue their studies at schools have to the work part-time for making the tuition fees.

    Source(s): 我的思考 ^^
Still have questions? Get your answers by asking now.