? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

”可惡的”英文怎麼說???

"可惡的"英文怎麼說???"可惡的"英文怎麼說???"可惡的"英文怎麼說???"可惡的"英文怎麼說???

8 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    dratted

    討厭的、可惡的

    loathly

    討厭的、可惡的

    blankety

    可恨的、可惡的

    detestable

    討厭的、可憎的、可惡的

    dad-blamed

    討厭的、可惡的、該死的

    cursed

    被詛咒的、可惡的、存心不良的

    odious

    可憎的、可惡的、令人作嘔的

    accursed

    應受詛咒的、討厭的、可惡的、不幸的、交惡運的

    abominable

    可惡的、令人討厭的、糟透的、極差的、惡劣的

    damned

    打入地獄的、被詛咒的、可惡的、討厭的、糟透的、非常、極

  • 1 decade ago

    痞子毅和YEH回答的即實用又貼切!怎麼沒選他們當最佳解答呢?

    >"<

  • 1 decade ago

    口語最常用的是 Damit

  • ~氣質痞子毅~ ( 初學者 5 級 )

    他回答的是比較好的.

    通常我們說可惡阿...很不爽時阿.

    都會用Damn或dame it或bull shit.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    英美人士日常口語的說法

    Damn!

    Dame it ! (damn字尾n不發音)

    God damn it!

    Shit!

    Crap!

    Fuck!

    2006-10-10 22:33:27 補充:

    *****! 被Yahoo蓋掉的字 sh + itCrap!*****! 被Yahoo蓋掉的字 fu + ck

    Source(s): foreigners
  • 1 decade ago

    怎麼大家的回答都用Yahoo!奇摩字典? 發問者指的應該是口語的字彙

    "可惡的"這種表"生氣"的口語說法------

    最常用的為 Damn! 有該死的、可惡的等類似的情緒表達意思

    或是粗魯一點的說法 Bull shit! (較粗魯)

    甚至是 Fuck ! (較骯髒)

    以上是較常用的幾個,當然,這種憤怒情緒的表達口語,英美文中許多"髒字"都可以使用!

    2006-10-10 22:08:48 補充:

    啊...被*號蓋掉了,Bull 後面的字就是"狗屎"的英文,下面那個是F**k!

    Source(s): Me
  • 1 decade ago

    一種英文通常有多種用法這是我在奇摩字典査到的.應該夠你用了吧~以後建議你單字可以試著先到齊摩字典査一下不用大費周章在上來問~http://tw.dictionary.yahoo.com/ abhorrent  KK: [

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/057.gif

    ]討厭的,可憎的,可惡的

    Source(s): 奇摩字典
  • jimmy
    Lv 5
    1 decade ago

    abhorrent令人憎惡的;可惡的[(+to)]abominable可惡的,令人討厭的accursed應受詛咒的;討厭的,可惡的beastly【口】令人不快的,可厭的,可惡的blankety【俚】可恨的,可惡的cursed可惡的;存心不良的dad-blamed討厭的(地);可惡的(地);該死的(地)damnable可惡的;討厭的damned【口】可惡的;討厭的;糟透的detestable討厭的,可憎的,可惡的

    Source(s): YAHOO字典
Still have questions? Get your answers by asking now.