? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯一下<15點>

The Icemat Siberia USB Headset is glossy white or black and looks like no other headset. The headset is specifically designed for a multitude of uses including gaming, portable sound players, HI-FI and IP-telephony.

The microphone is unidirectional and can be attached to the headset, a monitor or even clothing. The volume can easily be adjusted with the separate volume regulator.

Icemat Siberia USB Headset is packaged with an extra 1,8 meter cord.

The mini jack is 3.5 mm with an extra 6.3 mm converter included for professional audio equipment.

Also included in the package is a remarkable little USB soundcard with Virtual 7.1 surround, extremely suitable for gaming, music and movies. Supports 3D positional. The Icemat Siberia USB Soundcard is a small, yet powerful full surround soundcard. The 12 channel equalizer allows for tweaking to personal preferences, while the built-in effects processor can provide ambience and other effects.

Icemat Siberia USB Soundcard is officially certified by Apple and is ideal for Mac users who use IP-telephony

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Icemat西伯利亞USB 耳機有光澤白色或者黑色並且看起來象沒有其他的耳機。 這副耳機是明確為眾多用途包括遊戲,便攜式好的運動員,高傳真度和IP 電話學設計的。

    話筒是單向的並且可以附在這副耳機,一台顯視器或者甚至衣服上。 卷能容易被單獨的卷管理者調整。

    Icemat西伯利亞USB 耳機被一條額外的1,8米繩子包裝。

    袖珍的千斤頂是有為專業音頻的設備包括的一台額外的6.3毫米變換器的3.5毫米。

    此外包括在包裹內一個驚人的小的USB聲卡有實際上的7.1 圍繞,極其適於遊戲,音樂和電影。 支援3D 位置。 這Icemat西伯利亞USB聲卡一小,然而強有力深濃聲卡。 12 信道平局考慮到對個人偏愛擰,而內置效應處理器能提供環境和其他效應。

    蘋果官方證明Icemat西伯利亞USB聲卡, 適合誰使用中國人相信有一乾淨房子關於元旦是重要的的IP 電話學的馬克用戶理想是。 在元旦之前他們打掃房子。 然後他們放棄他們清潔使用的一切。 中國人不在元旦掃地板。 他們認為他們將掃清好運氣。 在元旦之後,他們再次走過。 首先他們對房間的中間掃除門的灰塵。 然後他們到房間的角落掃除房間的中間的灰塵。 他們那裡留下灰塵5 天。 在第5 天,他們把灰塵掃到後門。 中國人相信把灰塵掃到前門是壞運氣。

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    Icemat 西伯利亞USB 耳機是光滑白色或黑的和看起來像沒有其它耳機。耳機具體地被設計為一許多用途包括賭博、便攜式的酣然的球員、HI-FI 和IP 電話。話筒是單向的, 可能附有耳機、螢幕甚至衣物。容量可能容易地被調整與分開的容量管理者。Icemat 西伯利亞USB 耳機被包裝以額外1,8 米繩子。微型起重器是3.5 毫米與一臺額外6.3 毫米交換器包括為專業音響器材。並且包括在包裹一卓越的小的USB soundcard 與真正7.1 圍攏, 極端適當為賭博、音樂和電影。支持3D 位置。Icemat 西伯利亞USB Soundcard 小, 強有力充分圍攏soundcard 。12 種渠道調平器考慮到扭捏對個人特選, 當鑲入作用處理器可能提供氣氛和其它作用。Icemat 西伯利亞USB Soundcard 由蘋果電腦公司正式地證明和是理想的為使用IP 電話的Mac 用戶

    果你還想要翻譯的話我給你一個網址http://tw.search.yahoo.com/language/

    Source(s): 自己~YAHOO翻譯網
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.