姿姿 asked in 健康心理健康 · 1 decade ago

拜託~各位英文高手~幫幫忙~很急~幫我翻譯英文週記~

剛開學的第一個星期,感覺時間真的過的好快喔,一轉眼間升上大四了。剛開學一切好像有點小陌生,又因為感冒所以上課時都有點分心。這星期因為弟弟在台南讀書,所以我開車去載他一起回員林,星期天早上一大早就出門了,因為中午好朋友結婚。當天晚上外婆生日所以又跟家裡的人一起去吃飯,然後才在開車回來高雄,因為現在弟弟回台南所以當我回到高雄時已經12點了,真累死我了。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In just first week when the new term begins, the ones that felt that time really passed were good fast oh, great four rose in an instant. The new term begins everything seem a little light and strange just, because cold divert one's attention a little while having a class again. Because the younger brother studies in Tainan this week, I go to the his persons who go back together forest of year by car, having gone out early in the morning on Sunday morning, because the good friend got married at noon. The grandmother goes with person of the family to have a meal again on birthday on the same day evening, then come back Kaohsjung by car, because younger brother go back Tainan so already 12 o'clock when I get back to Kaohsjung now, have really worked me to death.

  • 1 decade ago

    http://www.mytrans.com.tw/newmytrans/

    可以去那翻譯看看唄!!

    很好用滴唷^^

    Source(s): 我都去那翻滴...
Still have questions? Get your answers by asking now.