Anonymous
Anonymous asked in 懷孕與育兒懷孕 · 1 decade ago

女性生理用語 英翻中

1、Fertile day

2、Non-fertile day

3、Menstrual flow

4、Neutral day

5、Critical day. You are recommended to abstain from sexual intercourse.

6、You are strongly advised to abstain from sexual intercourse in order to avoid unwanted pregnancy.

7、State indefinite since the day is beyond of the entered and calculated cycles.

8、Abstain from intercourse

9、Ovulation

麻煩不要拿用翻譯軟體翻出來的句子拿上來貼好嗎..

我也有翻譯軟體^^"

Update:

非受精日跟安全期有什麼差??

1 Answer

Rating
  • Joyce
    Lv 5
    1 decade ago
    Best Answer

    1、Fertile day-受精日

    2、Non-fertile day-非受精日

    3、Menstrual flow-月經的流出物

    4、Neutral day-安全期

    5、Critical day. You are recommended to abstain from sexual intercourse.

    危險期.建議你避免性生活

    6、You are strongly advised to abstain from sexual intercourse in order to avoid

    unwanted pregnancy.

    避免強烈的性交 為了避免對懷孕有害

    7、State indefinite since the day is beyond of the entered and calculated cycles.

    在尚未確定的狀況之前 進入預產期 (此句無法完成)

    8、Abstain from intercourse- 避免性生活

    9、Ovulation-排卵

    Source(s): 醫學辭典
Still have questions? Get your answers by asking now.