promotion image of download ymail app
Promoted

急!急!請教英文高手幫我翻譯(20點)~感謝~

Enter your 10 digit U.S. phone number

請問是什麼意思~請問是什麼意思~~~感謝~

Enter your 10 digit U.S. phone number

請問是什麼意思~~~~請英文強的人幫幫我~

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Enter your 10 digit U.S. phone number

    請輸入美國地區電話號碼共10個數字

    你應該人在美國或加拿大才有這樣的指示.絕對不是台灣打出去的國際電話,

    聽到 Enter your 10 digit U.S. phone number你要先撥1 (打全美加地區,或行動電話都要先撥1,這不算在10個數字裡面),再撥 626-715243 就通了.

    Source(s): 住美國
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    請輸入10碼在美國的電話號碼

    美國的國碼是 1

    區域號碼有 3碼

    電話號碼有 7碼

    所以加起來10碼

    如果你從台灣用中華電信

    那你就撥 002 1 (xxx 區域號碼) (123 4567 電話號碼)

    如果你在美國境內(從不同區域號碼的話)或加拿大

    你就撥 1 (xxx 區域號碼) (123 4567 電話號碼)

    Source(s): 我家在美國
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    請輸入你在美國使用的十位數號碼! 就是區域號碼(三碼)加上電話號碼(七碼)

    ex: (000) 123-4567

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    請輸入10個你要打去美國的電話號碼(直撥美國電話號碼不含國碼皆為10碼)

    Source(s): 自己(住美國)
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.