請問可以幫我把眼底星空翻譯成英文嗎?

妳好喜歡看我眼睛  妳說是宇宙的縮影

只要沒有分離 天氣晴 能看見星星

我努力愛妳寵妳調整自己

我是鄰居還是伴侶  時間帶來殘忍結局

在愛情的隔壁住友情 界線太銳利

對不起就一刀切開所有親密

眼底星空 流星開始墜落 每一滴眼淚說著你要好好走

轉過身跌入黑洞 看著天長地久變兩種漂泊

男人流淚比流血加倍心痛

眼底星空 流星跌落手中 我緊緊握著抬頭向上天祈求

願你先找到溫柔 有人包紮傷口也擋住寂寞

謝謝你陪我陪愛聽雨追風

用三年去維繫感情  用三秒鐘結束關係

剩回憶能回去 能溫習 能把你抱緊

就算愛燒成灰燼揚起變烏雲

眼底星空 流星開始墜落 每一滴眼淚說著你要好好走

轉過身跌入黑洞 看著天長地久變兩種漂泊

男人流淚比流血加倍心痛

眼底星空 流星跌落手中 我緊緊握著抬頭向上天祈求

願你先找到溫柔 有人包紮傷口也擋住寂寞

謝謝你陪我陪愛聽雨追風

謝謝他給你給愛另一個 星空

麻煩ㄌ....拜託...謝謝

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    You are easy to like seeing my eyes You say it is the epitome of the universe

    So long as has not separated The weather is fine Can see the stars

    I make great efforts to love you for doting on you and adjusting oneself

    I am a neighbour or the companion Time brings the cruel final result

    Friendship of living next door in the love The boundary line is too sharp

    I am sorry a knife is cut all intimate

    Starry sky of fundus of eyes The meteor begins to fall Every drop of tears is saying you will walk carefully

    Turn round and fall into the black hole Look as long as the heaven and earth endure and change two kinds and drift

    The man sheds tears more cardialgialy than to bleed

    Starry sky of fundus of eyes The meteor falls in the hand I look up to Heaven to earnestly hope holding tightly

    Wish you to find first gently It is lonely that someone wraps up the wound but blocked too

    Thank you for accompanying me to be accompanied and liked listening to the rain and chasing the wind

    Use to maintain the emotion in three years Taking three seconds finishes the relation

    Remain and go remembering Can review Can hold you tightly

    Even if like burning the ashes is raised and turned into black clouds

    Starry sky of fundus of eyes The meteor begins to fall Every drop of tears is saying you will walk carefully

    Turn round and fall into the black hole Look as long as the heaven and earth endure and change two kinds and drift

    The man sheds tears more cardialgialy than to bleed

    Starry sky of fundus of eyes The meteor falls in the hand I look up to Heaven to earnestly hope holding tightly

    Wish you to find first gently It is lonely that someone wraps up the wound but blocked too

    Thank you for accompanying me to be accompanied and liked listening to the rain and chasing the wind

    Thank him for loving another one for you Starry sky

    Source(s): 用電腦翻的不知對不對
  • 1 decade ago

    似乎要再檢查並修飾一下唷~~

Still have questions? Get your answers by asking now.