? asked in 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 1 decade ago

Tsubasa翼的歌曲,小櫻跟小狼的生優合唱的,還有英文版!

Tsubasa翼的歌曲,小櫻跟小狼的生優合唱的,還有英文版!

請問一下那首歌的歌名是??

還有歌詞,中英都要唷~

如果日版的有中文拼音或是羅馬拼英的話那更好唷!!

謝謝囉!!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    既然樓上的大大已經給你羅馬拼音和中文 我就不貼了喔~

    以下是英文的

    歌曲名稱:TSUBASA

    作曲、作詞、編曲:娓浦由紀

    歌‧演奏:FictionJuntoin KAORI

    =====================================================

    far in the light,I can see it.

    遙遠地在光中,我能見到它。

    in every scene of the night.

    在每晚夜景中。

    a tiny feather of love.

    一根極小的愛的羽毛。

    I gotta go.

    我必須去。

    destiny never finds the way for me,my love.

    命運從不為我發現方法,我的愛。

    (找到)

    even in the night I see your face,in the dark.

    在黑暗中甚至夜晚中我見到你的臉。

    so I never lose my way to you.

    因此我從不迷路。

    I never close my heart.

    我從不封閉我的心。

    the light is always here..

    光芒總是在這裡。。

    time goes by,we can never stay the same.

    時間流過,我們無法停留相同的。

    now we've come so far from love memory.

    現在我們到目前為止已經來自愛的記憶。

    though your smile has gone,we will never be apart.

    雖然你的微笑已離去,但是我們將無法分開地。

    in our hearts we are one,for love melody.

    在我們的心中我們是同一,對於愛的旋律

    the future arrives with your love..

    未來與你的愛到達。。

    willing to go to the place.

    願意去一個地方。

    where you never need to cry.

    在你不需要哭的地方。

    I'll take you there.

    我將帶你去那裡。

    willing to find an answer

    願意找到一個答案

    in all the winding road we have come through..

    在我們已經來過的所有的蜿蜒道路中。。

    in the heat of summer,cold of winter. I'm here....

    在炎熱夏天,寒冷冬天中。 我在這裡....

    so you never lose your way to me.

    因此你從不迷路。

    never close your heart.

    不要封閉你的心。

    your light is always here...

    你的光芒總是在這裡。。。

    time goes by,we can never stay the same.

    時間流過,我們無法停留相同的。

    in the shades of the hope,in love memory.

    在希望的陰暗處中,在愛的記憶中。

    though your smile has gone,we will never be apart.

    雖然你的 微笑 已離去,但是我們將無法分開地。

    in our hearts we can hear the love melody.

    在我們的心中我們能聽到愛的旋律。

    the future still shines,close to you....

    未來仍然閃耀,接近於你....

    ════════

    ║ ?犬夜叉 × TSUBASA翼 ㄉ口愛小家族?

    ║+http://tw.club.yahoo.com/clubs/sakura007/ 

    ║+http://fft93.ismy.lv.  

    ║ ╳家族專屬。轉載註明╳  

    ════════  

    這些歌都超好聽的~~

    2006-09-02 19:04:19 補充:

    對了 羅馬拼音****是shit喔入野自由~小狼的聲優 也是卡通神影少女的白龍和天使怪盜裡的大助喔~牧野由依~小櫻的聲優

    2006-09-06 09:24:24 補充:

    抱歉顯現不出來****剛剛才發現 因為那是不雅的字我分開打好了s h i t就是羅馬拼音的****

    Source(s): 自己+家族
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.