JNY asked in 美容與造型護膚與美體 · 1 decade ago

請幫我翻譯化妝品名稱

我乾哥員工旅遊時,在機場免稅商店幫我買了一個CD的粉餅,跟一組植村秀的套組。

可是套組臉面的東西我只看的懂一瓶化妝水+一瓶潔顏油。

麻煩告訴我下面商品是什麼以及它的用法,謝謝:

B_G reinforcing gel cream

B_G reinforcing bosster

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    B_G reinforcing gel cream:B-G活采修護凝霜

    B_G reinforcing bosster:B-G活采修護密集精華

    這應該是植村秀的BeTa-G活采修護系列。

    凝霜就是一般乳液的用法,精華顧名思義就是像是精華液那纇的東西。

    一般保養品使用順序是:化妝水→精華液→乳液。

    不過如果不放心,建議還是到專櫃上去問問囉!

    Source(s): 植村秀官網http://www.shu-uemura.com.tw/intro.html + 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.