obelix asked in Entertainment & MusicMusic · 1 decade ago

Lyrics translation from Rammstein's "Du hast"?

Does anyone understand the lyrics or know a website where the entire song is translated?

4 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Here is a good link with an unofficial translation accompanied by some explanations of the words:

    http://herzeleid.com/en/lyrics/sehnsucht#du_hast

  • Anonymous
    1 decade ago

    Du = You, Hast = Hate miche = me. You...You Hate...You Hate me.

  • 1 decade ago

    its german i dont know the song so i cant help much more "you have" i think

    dont know if its right but here :

    http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Du-Hast-Eng...

    uh? every1 else says you hate but mine and my german all say have uh...?

  • 1 decade ago

    Song: Du Hast (English Lyrics) Lyrics

    You

    You hate

    You hate me

    ^ repeat X5

    You hate me

    You hate me to say

    You hate me to say

    You hate me to say and I did not obey

    Will you until death does sever

    Be upright to her forever...

    Never

    Never

    Will you until death does sever

    Be upright to her forever...

    Never

    Never

    You

    You hate

    You hate me

    You

    You hate

    You hate me

    You

    You hate

    You hate me

    You hate me

    You hate me to say

    You hate me to say

    You hate me to say and I did not obey

    Will you until death does sever

    Be upright to her forever...

    Never

    Never

    Will you 'til death be her rider

    Her lover too, to stay inside her...

    Never

    Never

    Will you until death does sever be upright...

    Never

    Never

Still have questions? Get your answers by asking now.