Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

麻煩大家幫我翻譯~~老闆要我寫商業化一點!專業一點!

老闆要我寫商業化一點的!但,我實在不知道要怎麼寫阿!因為對方是大廠,我的內容大約就是下面的情況!請大家幫忙囉!

你好,我是XX公司業務XXX,後續XX公司的業務將由我承接,後續若有任何需要幫忙的地方,煩請不要客氣,直接與我聯繫!謝謝!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    To those who may concern:I serve as a sales in xxx Co., Ltd. Now I am glad to be assigned as your personal purchase consultant. If there's anything which needs my service or assistant, please feel free to contact with me.

Still have questions? Get your answers by asking now.