asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問2個英文句子的意思? 都是有關regular這個字的

The Internet is a regular part of life 的意思是?

The reason is because the Internet is the greatest sourse of information ever assembled.的意思是?

Update:

ever 在句中是啥意?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The Internet is a regular part of life

    ---網際網路常常參雜在生活中

    或是 ---網際網路是生活中的一部份

    (不過第二句就無法很順把regular翻譯出來)

    regular -- doing something often

    The reason is because the Internet is the greatest sourse of information ever assembled.

    --- 原因是因為網際網路是已被匯集資料的最重要之來源

    assembled 是用來形容information的

    information (which was) ever assembled

    ps 不過我直覺上那because用的有點怪耶~ 有點累贅..

    the reason is that ....感覺比較順口^^

    Source(s): dictionary
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.