Yuling asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

會英文的快進來~~(救救我吧!!><)急!!10點呢ㄟ~~

ㄜ...我是英文白痴><...所以.......

..... 幫我翻譯一下!!謝謝~~~

1.Do you fee bad for Kevin ?

2.Because Kevin wants to beat me up.

3.Stay out of his way.

4.I just got a new computer game.

5.You cam make it go in any direction.

6.You cam make it go in any direction.

7.All these pictures are of you.

8.I\'m allergic to milk it makes me sick.

9.Actors get turned down a lot.

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Best Answer

    1.Do you fee bad for Kevin ?

    1.你凱文的感覺不好嗎?

    2.Because Kevin wants to beat me up.

    2.因為凱文想要痛打我。

    3.Stay out of his way.

    3.不要檔他的路。

    4.I just got a new computer game.

    4.我剛得到一個新電腦遊戲。

    5.You can make it go in any direction.

    5.你可以讓它由任何方向進行。

    6.You can make it go in any direction.

    6. 你可以讓它由任何方向進行。

    7.All these pictures are of you.

    7.所有這些照片都是屬於你的。

    8.I'm allergic to milk it makes me sick.

    8.我對牛奶過敏,它會讓我噁心。

    9.Actors get turned down a lot.

    9.演員被喝倒彩。

    附註:

    1的 fee 應該是 feel

    5和6題目一樣,其中 cam 應該是 can

    Source(s): 自己
  • neka
    Lv 6
    1 decade ago

    1.Do you fee bad for Kevin ?

    1.為你做有害于凱文的費嗎?

    2.Because Kevin wants to beat me up.

    2.因為凱文想要痛打我。

    3.Stay out of his way.

    3.離開他的路線停留。

    4.I just got a new computer game.

    4.我剛剛得到一次新計算機遊戲。

    5.You cam make it go in any direction.

    5.你凸輪使它從任何方向進行。

    6.You cam make it go in any direction.

    6.你凸輪使它從任何方向進行。

    7.All these pictures are of you.

    7.所有這些照片具有你。

    8.I'm allergic to milk it makes me sick.

    8.我對牛奶有過敏性回應它使我噁心。

    9.Actors get turned down a lot.

    9.演員得到拒絕的很多。

    Source(s): ?
  • 1 decade ago

    1. 你會為Kevin感到難過嗎?

    2. 因為Kevin想要揍我。

    3. 請不要介入。

    4. 我剛拿到一個新的電腦遊戲軟體。

    5. 你可以讓它往任何你要它走的方向。

    6. 你可以讓它往任何你要它走的方向。

    7. 所有的照片都是你。

    8. 我對牛奶過敏,牛奶會讓我生病。

    9. 演員經常被他人拒絕。

    Source(s): Myself
Still have questions? Get your answers by asking now.