promotion image of download ymail app
Promoted
? asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

麻煩幫我翻譯一段英文跟泰文~20點

請麻煩幫我翻譯一段英文跟泰文

此處禁倒垃圾,違者送警法辦。

罰鍰4500元 信棟管委會95.8.11

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The here endures but actually trash, the offender delivers the police

    to deal with according to law. Fine 4,500 Yuan letters management

    meeting 95.8.11

    我用奇摩翻譯機 如果妨礙到妳 可以選別人最佳

    2006-08-12 09:28:03 補充:

    泰文沒有耶 抱歉喔= =

    Source(s): 奇摩翻譯機
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    โปรดอย่าทิ้งขยะตรงบริเวณนี้ มิฉะนั้นจะถูกตำรวจจับมีโทษปรับ 4500 หยวน

    這是泰文翻譯 我問朋友的

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    因為是要貼在大樓樓下的地方,所以不能翻譯錯誤,我已經另外找到英文跟泰文了,謝謝你們^^

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    The here endures but actually trash, the offender delivers the police

    to deal with according to law. Fine 4,500 Yuan letters management

    meeting 95.8.11

    對不起我只會英文

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.