兔ㄗ asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有關英文單字片語的一些翻譯問題..

1.wrestling moves

2.fight to the death

3.You who are about to die salute me.

4.get dragged into

請幫我翻譯這些謝謝=ˇ=

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.wrestling moves

    摔角的動作。

    2.fight to the death

    抗爭到底; 奮鬥到底。

    3.You who are about to die salute me.

    你就是那個要以死向我致敬的人。

    4.get dragged into

    被牽扯進。

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.wrestling moves

    搏鬥的移動

    2.fight to the death

    戰鬥對死亡

    3.You who are about to die salute me.

    您將死向我致敬。

    4.get dragged into

    得到扯拽入

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.摔角動作

    2.對抗死亡

    3.我迎接即將面對死亡的妳

    4把.......撈進來

    Source(s): 我 網路
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1. 摔角片

    2. 打到死

    3. 你們這些將死之人向我致敬

    4. 拖行到某某地方

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.