crazyG
Lv 5
crazyG asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請教英文達人thinking 和 thought 的差異 ?

請問喔...thinking 和 thought 這兩個字當名詞時意思差在哪裡?能說明它們的分別並各造一個例句嗎?

Update:

那如果兩者都當想法、見解的話,可以互相取代使用嗎?

3 Answers

Rating
  • ?
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Thinking 和 Thought 這兩個字當名詞時的區別:一、Thinking當名詞時,一定為不可數名詞 (an uncountable noun)thinking (名詞 noun)[U]思想、想法、見解例句:To my thinking, this is not a good idea. 依我的看法, 這不是個好方法二、Thought比起Thinking而言,應用比較廣(可數及不可數),含意也比較廣泛:Thought當名詞時,可以是可數名詞(Countable noun),也可以是不可數名詞 (Uncountable Noun) 亦即它可以加複數,來表示二種以上的想法。 當作不可數名詞 (Uncountable Noun)例句:(及含意)思維、思考、考慮、After deliberated thought, the committee decided to accept this plan.經過詳加考慮, 委員會決定接受他的計劃。關心、注意He didn't give much thought to what she said 他不太把她的話放在心上意圖、打算I have no thought of shopping on street.我並不打算上街購物。思想,思潮The professor is explaining the ancient Greek thought.教授正在講解古希臘的思潮 當作可數名詞(Countable noun)例句:(及含意)想法、見解Please make reply and let us know what thoughts you have of the schedule.請作出答覆,讓我們知道你對這於個時間表的看法。

    2006-05-30 14:39:35 補充:

    再提問:

    那如果兩者都當想法、見解的話,可以互相取代使用嗎?

    回答:

    兩者都當「想法」的話 (不可數名詞 Uncountable Noun) ,絕大部份都可以互換。例句如下:

    After deliberated thought, the committee decided to accept this plan.

    After deliberated thinking, the committee decided to accept this plan.

  • 娃娃
    Lv 5
    1 decade ago

    Thinking:

    a. (形容詞 adjective)

    思想的;有理性的;好思考的

    例句:

    Any thinking person would not have accepted such a condition.

    任何一個有思想的人都不會接受這個條件。

    n. (名詞 noun)[U]

    思想,思考

    例句:

    I have to do some thinking before making a decision.

    我得先思考一下,然後才好作決定。

    Thought:

    不僅是think的過去式和過去分詞, 還可以--->

    n. (名詞 noun)

    思維;思考,考慮[U]

    例句:

    After serious thought, he decided to accept their terms.

    經認真考慮,他決定接受他們的條件。

    想法;見解[C][(+of/about/on)]

    例句:

    Please write and let me have your thoughts on the matter.

    請寫信讓我知道你對此事的看法。

    (常用在疑問,否定句中)意圖,打算[U][(+of)]

    例句:

    He had no thought of hurting her.

    他沒想要傷害她。

    思想,思潮[U]

    關心,注意[C][U][(+for)]

    例句:

    With no thought for his own safety, the old man went off at a run to save the drowning boy.

    老漢毫不顧慮自己的安全,奔去救那溺水的男孩。

    Source(s): Yahoo字典
  • 1 decade ago

    thinking->思想,思考

    I have to do some thinking before making a decision.

    我得先思考一下,然後才好作決定。

    thought

    1.思維;思考,考慮[U]

    After serious thought, he decided to accept their terms.

    經認真考慮,他決定接受他們的條件。

    2.想法;見解[C][(+of/about/on)]

    Please write and let me have your thoughts on the matter.

    請寫信讓我知道你對此事的看法。

    3.(常用在疑問,否定句中)意圖,打算[U][(+of)]

    He had no thought of hurting her.

    他沒想要傷害她。

    4.關心,注意[C][U][(+for)]

    With no thought for his own safety, the old man went off at a run to save the drowning boy.

    老漢毫不顧慮自己的安全,奔去救那溺水的男孩。

    Source(s): DR EYE
Still have questions? Get your answers by asking now.