promotion image of download ymail app
Promoted
韋恩 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問以下英文是什麼意思 找了好久都找不到答案

Keep your hair on

It\'s no skin off your nose

feeding her a line

getting off her back

getting the jump on her

living high on the hog

give her the long rope

to bend over backwards

had a hunch

nothing to write home about

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Keep your hair on 保持冷靜 別發火

    getting off her back 別再找她麻煩

    getting the jump on her 得到超越她的優勢

    feeding her a line 把消息帶給她

    to bend over backwards(to do sth) 努力做某事

    had a hunch 憑直覺 例:He had a hunch that she was lying.

    nothing to write home about 不特別的 例:The play was nothing to write home about.

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 恐龍
    Lv 6
    1 decade ago

    我只知道幾個...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.