朝陽 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急!幫我將以下句子翻譯成英文 ~20點!

急!幫我將以下句子翻譯成英文

1公告

2停機

3扣環

4班別

謝謝!

4 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1公告

    bulletin - bulletin board=告示板或公告欄

    例: Something new is on the bulletin board.

    公告欄上有新的東西

    2停機

    shut down - 機械停機以及停工的意思

    例: The production line was shut down for a month.

    生産線停工了一個月

    3扣環

    buckle - 帶扣,扣環,可作動詞和名詞用

    例: You need to buckle up for safety.

    爲了安全,你得把(安全帶)扣上

    4班別

    class

    例: We are in different class.

    我們是不同班別的

    Source(s): living in the states for more than 10 years
  • 1 decade ago

    1公告

    announce

    2停機

    shut down

    3扣環

    button up the wreath

    4班別

    class don't

    Source(s): 電子辭典
  • 1 decade ago

    1.公告→bulletin

    2.停機→Engine off

    3.扣環→Snap ring

    4.班別→The class leaves

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    1公告

    Announcement

    2停機

    engines off

    3扣環

    Snap ring

    4班別

    The class leaves

Still have questions? Get your answers by asking now.