這是我的期末報告,請各位幫幫忙幫我翻譯一下英文!!

我真得很佩服海倫凱勒,他雖然受到這樣不幸的遭遇,卻還能夠面對現實不向環境低頭,努力學習,最後的成果居然不會輸給一個正常的人。她可以用它的雙手,一點一滴把她的智慧貢獻在這個世界上,最後還幫助了許許多多和她一樣需要我們幫助、關懷的殘障人士。我們一定要學習她的精神,不管遇到什麼事,都會勇敢的站起來;我們也要學會關心別人、關懷別人、照顧別人。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    我真得很佩服海倫凱勒,他雖然受到這樣不幸的遭遇,卻還能夠面對現實不向環境低頭,努力學習,最後的成果居然不會輸給一個正常的人。她可以用它的雙手,一點一滴把她的智慧貢獻在這個世界上,最後還幫助了許許多多和她一樣需要我們幫助、關懷的殘障人士。我們一定要學習她的精神,不管遇到什麼事,都會勇敢的站起來;我們也要學會關心別人、關懷別人、照顧別人。

    I really admire Helen-kater very much. Although she is misfortune, she could face the actual life and didn’t lower the head toward the environment and also study hard.

    Then, the results didn’t lose a normal person. She can use both hands bit by bit and her intelligence to contribute the world. Finally, She helps a lot of people that they need us help and to be concern about disable people .We must learn her spirit and no matter what everything we met and we can brave to stand up; we need to learn take care of others, to be concern about others, attend to others.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    謝謝你唷

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.