chen asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

請問有人知道哈姆雷特裡的”名句”有哪些嗎?<<急>>

最近要做一份報告

想要有更多關於哈姆雷特的資訊

請問有人知道它劇本裡的\"名句\"有哪些嗎?

我知道有一句是 To be or not to be?

有人還知道其他的嗎?

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The rest is silence.

    此外唯餘沉默。

    His purse is empty already; all's golden words are spent.

    口袋已空,金言已盡。

    diseases desperate grownBy desperate appliance are reliev'd,

    Or not at all

    險症必須要用猛藥, 否則無治。

    Be wary then; best safety lies in fear:Youth to itself rebels, though none else near.

    要謹慎; 小心翼翼才安全 ;青春無需挑逗,自己就會叛變。

    Frailty, thy name is woman.

    脆弱,妳的名字就叫女人。

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.