99 asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

有關顏色的英文諺語

有關顏色的英文諺語

有人知道嗎?

越多越好喔

謝謝各位大大喔

1 Answer

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    Pass exam with flying colors---成績優異

    Not be worth a red cent---認為某事物毫無價值

    Out of the blue---意外地

    Once in a blue moon---千載難逢地

    Till one is blue in the face---努力和持久到了極點

    Brown as a berry---皮膚曬地黝黑

    In a brown study---沉思,默想

    A whited sepulchre---偽君子

    Tickled pink---很樂意的

    Of the blackest dye---極端的

    Black and blue---駢體鱗傷

    Not as black as it is painted---不像所說的那么壞

    Green around the gills---要吐的樣子

    Get the green light---準許某人做某事

    The grass is (always)greener on the other side(of the fence)---總以為別人的情況比自己的好

    A heart of gold---好心腸

    All that glitters is not gold---外表好不見得真好

    As good as gold---表現很好的

    ..........還有很多哦!

    Source(s): 自己&字典
Still have questions? Get your answers by asking now.