請幫我翻譯這段英文……Send a letter

Send a letter of Intent to our office on your company\'s letterhead within 3 days of receiving my letter. In this letter of intent please include the names of all members of your company and the name of the site you will be presenting to avoid any companies having the same site.

這是我做歷史報告前要寫的東西…送一封信…可是我看不懂信的內容要寫什麼,麻煩英翻中了。

1 Answer

Rating
  • 王大
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Send a letter of Intent to our office on your company's letterhead within 3 days of receiving my letter. 請於收到本信三日內, 以印有貴公司信頭的信函將您的意向書回覆到本公司 In this letter of intent please include the names of all members of your company and the name of the site you will be presenting to avoid any companies having the same site.在意向書裡, 請列出貴公司所有成員的名字及提供您的網址, 以避免與其他公司有同名的爭議

Still have questions? Get your answers by asking now.