flower asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這句英文文法對嗎??

請問這句英文文法對嗎??, I am being harassed by the person taking this picture.

為什麼對呢?

因為個人覺得應該是 I am being harassed by the person \"who is\" taking this picture.

我有說錯嗎^^

Tks,

4 Answers

Rating
  • ?
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    你這句話是某日報上面的

    那一明星被騷擾

    故意寫這段話要反諷拍照的人

    其實兩句都對

    只是你說的

    I am being harassed by the person "who is" taking this picture

    是更完整的句子

    不過關代裡 who is可以省略掉

    變成上面所寫的

    I am being harassed by the person taking this picture.

    Source(s): 我有每天看報紙~
    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    形容詞主詞.. who + be是可以被省略的.

    所以二句都對.

    2006-05-02 16:15:23 補充:

    形容詞子句..sorry.

    • Login to reply the answers
  • 小方
    Lv 5
    1 decade ago

    I am being harassed by the person taking this picture. (正確)

    I am being harassed by the person "who is" taking this picture. (正確)

    因為who + be 可以省略, 只是上面那句的 the person 是用 taking this picture (形容詞片語)來修飾, 而下面則是用 who is taking this picture (形容詞子句/關係子句) 來修飾, 所以兩個句子都是正確的. 即將 who is (關係子句的主詞及動詞) 省略, 就是把子句變成片語了.

    以上請參考

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    底下那句才完整喔

    你說的很對~

    需要加一個關係代名詞who來作引導the person

    what you say is right ..give you a clap

    good luck~

    Source(s): no.11
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.