維均 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問這句英文的解釋是?

THE EMERGING LOGIC OF IT DIFFERENTIATION: CAPABILITIES FOR COMPETITIVE AGILITY

IT 區別的新興的邏輯︰ 具有競爭性的敏捷的能力

我用軟體翻是這樣

不知道有沒有更正確的解釋?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    THE EMERGING LOGIC OF IT DIFFERENTIATION:

    CAPABILITIES FOR COMPETITIVE AGILITY.

    你也能解釋成

    答:

    湧現的邏輯它分化:

    能力為競爭敏捷性

    QQ~~~~~~~~

    • Login to reply the answers
  • Shane
    Lv 4
    1 decade ago

    IT 區別的新興的邏輯︰

    具有競爭能力的潛能

    你這樣翻譯都是可以的.

    Source(s): 個人翻譯
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.