Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

Invalid firstname or lastname,

Invalid firstname or lastname, please make sure only contains westen characters only and try again.這是什麼億四阿??

3 Answers

Rating
  • c-
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Invalid firstname or lastname, (輸入的) 姓或名字無效please make sure only contains westen characters only 請先確認 (您所輸入的姓跟名字) 只包含西歐語系字母and try again.然後請再試一遍是否您要申請帳號,然後輸入的名字有用中文輸入?對方系統只能辨識出西歐語系,所以最好重新用英文試試看希望這樣有回答到你的問題~

    2006-04-20 16:01:28 補充:

    paul, 感謝..

    可是這樣就有問題被刪除的可能了啊,因為只有一個回答

    若是匿名的版主不回來處理問題,就會被系統直接刪掉問題

    希望這題不會~~

    2006-04-21 00:50:26 補充:

    『那你可ㄅ可以再說簡單一點.用英文輸入我的名子嗎?』

    抱歉,我不是很懂你的問題..

    你是要"用英文輸入我的名子"的英文

    還是要什麼?

    還有謝謝你回來處理問題喔^^

    2006-04-21 18:19:52 補充:

    不知道要打啥嗎?

    當你要申請外國網站帳號時

    姓就是你本身的姓啊,例如:陳=chen

    名就是你的英文名字,不一定要打你中文名字的翻譯

    可以直接打入例如:john 或 mary 之類的

    沒有英文名的話,可以打入中文名英譯的縮寫

    例如:水扁 = sb,英九 = yj 之類的即可

    就醬~~ ^^

    Source(s): me+
  • 1 decade ago

    恩 我ㄅ知道要打啥也!NO Q 你是也幫我一ㄍ大忙嗎??

  • Anonymous
    1 decade ago

    c-回答得很好!

    所以也沒什麼好補充ㄌ~!

Still have questions? Get your answers by asking now.