飆兒 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

有人可以幫我翻英文麼~急救

印象最深刻的是,在高三的時候,我騎腳踏車去學校,突然發生了車禍事故,那個主角剛好是我自己,眼前一片空白就發生車禍了,醒來已經在醫院了,看到同學們很擔心我的狀況,只是腳踏車的車禍,竟然嚴重到要手骨折、牙齒少了兩顆,臉腫得像豬頭,還住院一個星期,在這一星期裡,班上的同學只要放學了或放假時,都會來陪我聊天,到醫院外面去散步,還寫了卡片祝福我,希望我快點好起來,同學還講笑話給我聽,很想笑,但是嘴巴很痛,讓我真是哭笑不得啊!

這一次的車禍,讓我對騎車安全又多了一份謹慎

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The most memorable time is when I was senior, I rode bike to school, however an accident had happened. The wounded character is myself(這句怪怪的="=不過是照你的意思翻所以....). Everything became blurry when it happened. When I wake up, I was in the hospital. I saw my friends were anxious of my situation. It was just an accident happened when I rode my bike but I broke my arm, loose two teeth, and my face swell like a pig's head. I stayed in the hospital for one week. During the week I stayed in hospital, when my friends got off from the school or they have holiday, they will come visit me and chat with me. Sometimes they take a walk with me outside the hospital. They also wrote cards praying me to recover soon. One of my friends told me a joke, I want to laugh but my mouth hurt so much. I didn't know whether to laugh or to cry!

    Based on this experience of accident, I become more cautious when riding bike safely on the road.

    Source(s): 參考就好="=
  • 1 decade ago

    What is likely most profound, at high three times, I ride the bicycle to go to the school, suddenly has had the traffic accident accident, that lead just is I, at present a piece of blank had the traffic accident, woke already in the hospital, saw the schoolmates worried very much my condition, is only the bicycle traffic accident, unexpectedly seriously enough to wanted the hand bone fracture, the tooth to be short two, the face has swollen likes the pig head, but also was hospitalized for a week, in this week, in class's schoolmates when have been on vacation from school or had a vacation, can come to accompany me to chat, took a walk to the hospital outside, Also wrote the card to pray for heavenly blessing me, hoped I was a bit faster good, the schoolmate also spoke the joke to listen to me, very wanted to smile, but the mouth pain, let me really know whether to laugh or cry very much!

    This traffic accident, let me to ride a bicycle a safe many discretion

Still have questions? Get your answers by asking now.